[OFF/PARTILHA]Traduçao Kingdom hearts birth by sleep [english]

Quem estava desesperado para jogar o KHBBS em ingles ja vai puder.
a Traduçao nao esta completa mas por exemplo os menus ja estao a 90%

[ENGLISH TRANSLATIONS]
Menus: 90%
Journal: 15%
System messages: 60%
Storyline: 1%
Minigames:65%
Various: 100%



Isto é um tutorial para aplicarem o patch.
vao precisar do umd Gen v.4 e do patch que podes fazer o download aqui

precisam de ter o jogo como é obvio
sigam o video e pronto.

A pessoa que esta a traduzi-lo digamos que ja traduziu o final,mas nos
como e obvio preferimos primeiro saber o inicio.
Entao ele diz que brevemente(muito breve) ja vai lançar o patch de
traduçao das 10 primeiras cutscenes
Portanto fiquem alegres.

Entretanto vou disponibilizar ja o que esta traduzido
Á medida que for saindo mais traduções eu vou atualizando o topico.
[ATENÇÃO: ISTO SAO APENAS VIDEOS DO JOGO LEGENDADOS,NAO SE PODEM INSERIR NO JOGO]
Terra

Terra's Prologue+Land of Departure:

download aqui

Terra's Ending+Keyblade Graveyard :

download aqui

Ven

Ven's Ending : brevemente

Aqua

Aqua's Ending: brevemente


videos legendados : SolidBoss20
patch de modificaçao : asurabp


IMAGENS DO JOGO TRADUZIDO :





quem quiser,tenho os links da versao ja com patch e que nao precisa de plugins
Eu ja joguei e testei.E assim pelo menos ja sabemos o que estamos a fazer lol.a nivel de menus,ataques,etc.
mesmo as legendas algumas estao em ingles.
mas a maior partes estao em japones.
entao por enquanto a soluçao e irem ver no youtube ou esperarem que aja mais cutscenes traduzidas
mas ja e jogavel.

Boa partilha. pena que as legendas não estejam em inglês, mas é sempre melhor que nada.

algumas estao...lol
mas eu tive a jogar ate agora,ja devo ir a metade do jogo e ate agora taxe bem xD

munir_vampire escreveu:algumas estao...lol
mas eu tive a jogar ate agora,ja devo ir a metade do jogo e ate agora taxe bem xD

Eu também já joguei e já passei as três personagens num instante, o patch ajudou bastante para ver os ataques, pena são mesmo poucas as legendas em inglês.

podes me enviar os links da verçao ja com o patch?
cumps

ja agora para mim tambem sff

se não for pedir muito para mim também

pode manda os link pra mim tambem ?

Se não der trabalho a mim também

mais o jogo do ponto de vista funcional tá direitinho,seus saves( gravando e fazendo load) normalmente?